Des quadistes sanctionnés par les policiers

  • Publié le 6 oct. 2022 (Mis à jour le 12 avr. 2025)
  • Lecture < 1 minute


Le 4 octobre dernier, les policiers du poste de la MRC d’Antoine-Labelle ont effectué plusieurs opérations concernant les véhicules hors route à Sainte-Véronique et à Ferme-Neuve.

Des conducteurs ont été interceptés et ont reçu des constats d’infraction pour avoir conduit ou avoir été passager d’un véhicule hors route sans porter un casque pourvu d’une visière conforme aux normes réglementaires et des constats pour avoir utilisé un véhicule hors route de manière à mettre en péril la vie ou la sécurité des personnes.

La Sûreté du Québec rappelle que la vitesse est l’une des premières causes de collisions mortelles à survenir sur les routes du Québec. Depuis le début de l’année, le service de police déplore plusieurs collisions impliquant des blessés reliés à la circulation à VTT.

Les policiers souhaitent sensibiliser l’ensemble des usagers de véhicules récréatifs à l’importance du respect des lois et règlementations.

Articles les plus consultés

Actualités

L’Ascension, un déluge aux lourdes conséquences

La municipalité de L'Ascension est actuellement en état d'urgence en raison des fortes précipitations qui ont lourdement endommagé plusieurs chemins.
Photo Médialo – Ronald McGregor
Actualités

Plage du Parc Michel-Jr-Lévesque fermée jusqu’à nouvel ordre

La Ville de Rivière-Rouge avise les citoyens que toutes les activités nautiques sont maintenant interdites sur le site de la plage municipale.
Jacques Lemaire, ex-joueur des Canadiens de Montréal.
(Photo Médialo — Ronald McGregor)
Actualités
Sports

Jacques Lemaire connaît le lac Labelle depuis 65 ans

Le légendaire centre des Canadiens de Montréal, Jacques Lemaire, connaît Labelle depuis les années 50. Il y vit.